פרידה

מוז'ואי הוא כפר קטן וציורי הנמצא בהרי הקרפטים במערב אוקראינה על גבול הונגריה. כשאבי נולד, בשנת 1930, הכפר היה תחת שלטון צ'כוסלובקיה, אך בשנים שלפני ואחרי הוא נכבש כמה פעמים על-ידי מדינות שונות – הונגריה, רוסיה, אוקראינה. בהונגרית שמו - Nagymuzsaj ;   בצ'כית -  Muzijovo;  ושמו האוקראיני הוא Muzhijevo. מוז'ואי היה שמו ביידיש. יהודים התישבו בכפר החל מתחילת המאה ה-19. הכפר היה שייך לקהילה יהודית בשם "קהילת ברהובו-ברגסס" על שמה של העיר הקרובה ברהובו (Berehovo) בשמה הצ'כי, או ברגסס (Beregsaz) בשמה ההונגרי. בשנות השלושים חיו בכפר כ-70 משפחות יהודיות שמנו יחד כ-350 נפש וכולם הכירו את כולם. היהודים היו כולם דתיים מאמינים ורובם מאד אורתודוקסים. אלה גרו בידידות רבת שנים עם כ-5000 אנשי המקום הלא יהודים, רובם ממוצא הונגרי ומיעוט קטן אוקראינים. השפה המדוברת היתה הונגרית (כך עד היום)  והמשפחות היהודיות דברו יידיש והונגרית. כיום לא מתגוררים בכפר יהודים.

​

​